Resident Evil 4: Differenze tra originale e remake

Resident Evil 4: Differenze tra originale e remake

Ecco come il remake di Resident Evil 4 si confronta con l’originale, così come tutte le differenze nella versione 2023 dell’avventura di Leon. Attenzione, spoiler pesanti qui sotto!

Il remake di Resident Evil 4 è un adattamento molto fedele del gioco originale del 2005, ma sono state apportate alcune modifiche per consentire il gioco per adattarsi alla visione attuale del franchise di Resident Evil. Fortunatamente, il remake riesce a onorare ciò che è venuto prima, oltre a offrire qualcosa di fresco ed eccitante.

Di seguito, non elencheremo ogni singola modifica tra l’originale Resident Evil 4 e il remake poiché ci sono troppe modifiche minori da contare. Invece, discuteremo le principali differenze tra ogni versione di RE4 e come il remake del 2023 si distingue dalla sua controparte del 2005.

Resident evil 4 personaggi contro chansaw ganado
Capcom

Resident Evil 4 è cambiato, ecco cosa c’è di diverso.

La personalità di Leon

Fortunatamente, come il ritratto originale RE4 di Leon, anche la sua versione remake è piena di battute strabilianti e battute spiritose. Tuttavia, la transizione di Leon dal poliziotto alle prime armi di Raccoon City al supereroe è meno pronunciata nel remake. Questo è sicuramente un Leon molto più competente e sicuro di sé, ma è anche un Leon più realistico e coerente. In sostanza, l’evoluzione del suo personaggio sembra più naturale nel remake rispetto al salto temporale originale da RE2 a RE4.

Questo è il Leon che abbiamo visto sopravvivere a Raccoon City nel remake di RE2, solo sei anni dopo, e dopo essere stato costretto a lavorare per il governo degli Stati Uniti a causa della sua conoscenza delle armi biologiche. Questo è anche qualcosa per cui la versione del remake di Leon nutre un certo risentimento. Non dimentichiamoci che ha visto i suoi nuovi datori di lavoro sganciare una bomba atomica su una città: al diavolo i sopravvissuti. Tuttavia, il suo risentimento non interferisce con il suo dovere, e questo si confronta bene con un altro personaggio che prende una strada diversa.

Horror di sopravvivenza

L’originale RE4 ha abbandonato la nozione di survival horror e ha riavviato la serie, con Capcom che ha creato un gioco d’azione che utilizzava solo l’horror come sfondo. Questa tendenza sarebbe continuata in RE5 e RE6 fino a quando non è diventata noiosa, portando Capcom a riavviare nuovamente la serie con RE7, riportando il survival horror in prima linea in Resident Evil. I remake di RE2 e RE3 hanno iniziato lentamente a consentire all’azione di insinuarsi, ma hanno mantenuto l’attenzione sull’horror.

Di Resident Evil Village, la serie ha trovato la miscela perfetta di azione e survival horror e questo è ciò che adotta anche il remake di RE4. Village era una lettera d’amore all’originale RE4 in molti modi, e il remake somiglia molto all’ottavo capitolo in termini di tono e stile. RE4 è ancora un gioco ricco di azione, ma assicura che l’avventura sia abbastanza spaventosa da sembrare una degna continuazione dei precedenti tre remake di Resident Evil.

Leon Kennedy usa la torcia nel remake di Resident Evil 4
Capcom

Il remake è notevolmente più spaventoso dell’originale RE4.

Meccanica invisibile

Mentre questo diventa meno utile man mano che il gioco va avanti, il remake di RE4 aggiunge una nuova meccanica invisibile in cui Leon può sgattaiolare oltre Ganados e persino infliggere loro uccisioni furtive con un coltello. È un modo utile per esplorare il villaggio all’inizio del gioco, ma non appena sei stato scoperto è tempo che i proiettili e le motoseghe volino.

È quel cane!

Il materiale promozionale per il remake di Resident Evil 4 non ha mostrato alcuna indicazione del compagno K9 di Leon, quel che è peggio, nell’area in cui Leon salva il cucciolo ferito da una trappola per orsi, c’è solo il cadavere di un cane invece di un cane vivo ma in difficoltà. Ciò ha portato i fan a ipotizzare che il remake avesse ucciso il cane, e quindi Leon non sarebbe stato in grado di salvarlo con il cane riconoscente che avrebbe restituito il favore più avanti nel gioco.

Vedi, nell’originale RE4 (se l’hai salvato), il cane torna più tardi per distrarre il boss di El Gigante, facendo guadagnare a Leon secondi preziosi per danneggiare il mostro e rendendo l’intera battaglia molto più semplice. Nel remake, tutto questo accade ancora, solo Leon salva il cane più avanti nel gioco piuttosto che all’inizio. Come nell’originale, il cane torna per aiutare Leon durante la battaglia, solo che questa volta, una volta che fa il suo ritorno trionfante, rimane a combattere al suo fianco fino alla fine della battaglia.

Leon quindi ringrazia il cane, prima che corra nel bosco per mettersi in salvo. Quello è un bravo ragazzo.

il cane in RE4
Capcom

Il cane viene in aiuto di Leon in entrambi i giochi.

Luis e Ombrello

Luis Sera è uno dei migliori personaggi di RE4 ed è ancora più figo nel remake. Lo spagnolo dalla parlantina tranquilla e autoproclamato donnaiolo era un ricercatore per Saddler fino a quando non si è reso conto che il suo capo era un pazzo leader di una setta intenzionato a conquistare il mondo attraverso il bioterrore. Luis ha quindi iniziato a lavorare contro Los Illiminados, prima di essere catturato e imprigionato.

Dopo essere stato salvato da Leon, Luis aiuta sia lui che Ashley in diversi punti del gioco, desideroso di fare ammenda per i suoi misfatti passati. Nel remake, Luis è un ex impiegato dell’Umbrella e probabilmente ha lavorato al T-Virus oltre a sperimentare Las Plagas. Questo fa immediatamente diffidare Leon di lui a causa delle esperienze passate dell’agente con entrambi i mutageni.

Luis è stato anche in corrispondenza con Albert Wesker nel remake e ha preso accordi per rubare un campione del virus e darlo ad Ada Wong in cambio del loro aiuto per sconfiggere Saddler. Nell’originale, Luis viene ucciso da Saddler dopo aver consegnato il vaccino a Leon e Ashley, tuttavia, sopravvive molto più a lungo nel remake e fornisce un eccellente sollievo e supporto comico.

Purtroppo, alla fine viene ancora ucciso dai cattivi, ma è un personaggio diverso che commette l’atto nel remake.

La motivazione di Krauser

Nell’originale RE4, Jack Krauser è un ex collega di Leon dai tempi in cui lavorava per il governo degli Stati Uniti. Lui e Leon hanno lavorato a stretto contatto e hanno combattuto insieme il bioterrore fino a quando Krauser è stato ferito e ha perso l’uso del braccio, dovendo ritirarsi dal servizio attivo. Un risentito Krauser divenne quindi ossessionato dal riacquistare l’uso del suo braccio e ricorse alle armi biologiche per raggiungere questo obiettivo. Dopo aver ricevuto la promessa di potere e vendetta da Albert Wesker, Krauser si è poi infiltrato nel culto di Saddler e ha rapito la figlia del presidente, Ashley Graham, per guadagnarsi la sua fiducia.

Nel remake, tutto quanto sopra è ancora accaduto, ma Krauser è amareggiato nei confronti di Leon per aver preso il suo posto. È anche ossessionato e traumatizzato dalla morte della sua squadra per mano degli zombi durante gli eventi di Resident Evil: The Darkside Chronicles, la missione in cui è rimasto ferito ed è stato sostituito da Leon. Fondamentalmente, Krauser soffre di disturbo da stress post-traumatico e senso di colpa del sopravvissuto nel remake, rendendolo un personaggio più comprensivo.

Krauser nel remake di RE4
Capcom

Le motivazioni di Krauser sono molto più approfondite nel remake.

Il tradimento di Ada

Mentre parliamo del ruolo di Ada nel finale del remake di Resident Evil 4 nella nostra spiegazione, questo è molto diverso dal gioco originale. In questo, il tradimento di Wesker da parte di Ada avviene fuori dallo schermo, ma nel remake, avviene durante l’epilogo dopo che Wesker ammette che userà Las Plagas per uccidere miliardi di persone. Ada quindi punta una pistola contro il suo pilota di elicottero e lo costringe a volare altrove, presumibilmente da qualche parte lontano da Wesker. Il cambiamento mostra che Ada non è il cattivo che alcuni giocatori potrebbero pensare e che non desidera essere in parte responsabile di un altro incidente di Racoon City, o qualcosa di peggio.

Missioni secondarie e spinelli

Il remake di Resident Evil presenta una varietà di missioni secondarie, molte delle quali utilizzano elementi divertenti del gioco originale come ispirazione, come sparare a tutti i medaglioni blu. Individuare un uovo di gallina d’oro, uccidere un nemico d’élite, sparare a topi, serpenti e molti altri compiti costituiscono queste distrazioni spesso semplici ma divertenti.

Completare con successo ogni missione premia i giocatori con Spinelli. Nell’originale, questi erano oggetti che potevi vendere per l’oro, ma nel remake sono una valuta separata che ti consente di acquistare aggiornamenti esclusivi dal commerciante. I tuoi spinelli e i tuoi aggiornamenti vengono trasferiti anche in New Game Plus.

Negozio mercantile RE4
Capcom

Il mercante ha un secondo negozio in cui gli spinelli sono la valuta.

Rigeneratori e Iron Maiden

I Rigeneratori erano una delle parti più spaventose dell’originale Resident Evil 4. Queste mostruosità non morte assomigliavano ai Tiranni e potevano essere uccise solo se la Plaga al loro interno subiva un trauma enorme o veniva colpita da un fucile con un mirino dedotto. In caso contrario, hanno semplicemente fatto ricrescere le loro parti del corpo e hanno continuato il loro assalto. Le Iron Maiden erano le stesse dei Regenerator, ma erano coperte di punte mentre alcune avevano un’armatura.

Questi mostri aspri tornano nel remake, solo che questa volta l’Iron Maiden è una forma secondaria di molti Rigeneratori piuttosto che un mostro separato. Se un Regenerator subisce danni ingenti, può produrre spontaneamente picchi e diventare un Iron Maiden. Proprio quando pensavi che questo nemico non potesse peggiorare.

Elementi da cartone animato

Il remake di Resident Evil 4 attenua alcuni degli elementi più bizzarri che erano famigerati nell’originale Resident Evil 4. Il più ovvio di questi è il robot meccanico Salazar, che questa volta è stato ridisegnato per essere una minaccia più realistica.

La sezione in cui ti arrampichi sul robot è stata omessa e invece il gigante Salazar è una scultura sputafuoco con cui Leon deve fare i conti nel suo cammino verso la battaglia del boss con il cattivo. È un gradito cambiamento e si adatta al tono attuale di Resident Evil.

Salazar nel remake di RE4
Capcom

Salazar e il suo robot sono molto meno ridicoli nel remake.

Non hai incontrato “It”

Anche “It” o il boss U-3 è stato rimosso dal remake di RE4. Questo è un peccato per molti versi, dato che il boss è una battaglia classica nell’originale RE4, tuttavia, la sezione è stata ridisegnata nel remake per essere più sinistra e meno fumettistica. Anche il boss stesso sembra qualcosa dell’era T-Virus di Resident Evil, se ignori l’enorme Plaga sulla schiena!

I contenuti tagliati hanno infastidito molti fan durante l’uscita del remake di Resident Evil 3, ma Capcom potrebbe salvare U-3 per DLC come Separate Ways o The Mercenaries. Quindi, potremmo ancora combattere “It”.

Mini giochi

Parlando della modalità Mercenari, questa volta si tratta di un DLC gratuito anziché integrato nel gioco base. Tuttavia, come l’originale, i giocatori dovranno completare il gioco per sbloccarlo. Ora presenterà anche il multiplayer online, come nelle versioni successive della modalità in RE5, RE6 e RE Village.

Non ci sono ancora notizie di Separate Ways o Assignment Ada da parte di Capcom. Tuttavia, immaginiamo Separato…